O Som do Povo Lyrics Translation in English

Guilherme & Santiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tá chegando o som do povo

The sound of the people is coming

Todo mundo quer dançar

Everyone wants to dance

A festa vai começar

The party is about to begin

Tá chegando o som do povo

The sound of the people is coming

Todo mundo quer dançar

Everyone wants to dance

A festa vai começar

The party is about to begin

Jogue as mãos pra cima e bate palma

Throw your hands up and clap

Dá uma volta requebrando

Take a spin swaying

Essa moda vai pegar

This style is going to catch on

Jogue as mãos pra cima e bate palma

Throw your hands up and clap

Dá uma volta requebrando

Take a spin swaying

Essa moda vai pegar

This style is going to catch on

Gaiteiro puxe o fole dessa gaita

Accordion player, pull the bellows of that accordion

Que hoje eu tô pegando fogo

Because today I'm on fire

Eu só quero balançar

I just want to sway

Não quero ver ninguém de cara feia

I don't want to see anyone with a sour face

Eu só quero alegria, hoje o bicho vai pegar

I just want joy, today it's going to be wild

Segunda, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday

Todo mundo esperando pra dançar

Everyone waiting to dance

Na sexta-feira, sábado e domingo

On Friday, Saturday, and Sunday

Nosso povo tá na festa

Our people are at the party

Pode vir pode chegar

Come on, come on

Quero ver tu rebolar, rebolar, rebolar

I want to see you wiggle, wiggle, wiggle

Quero ver tu rebolar, rebolar, rebolar

I want to see you wiggle, wiggle, wiggle

Quero ver tu rebolar, rebolar, rebolar

I want to see you wiggle, wiggle, wiggle

Quero ver tu rebolar

I want to see you wiggle

Tá chegando o som do povo

The sound of the people is coming

Todo mundo quer dançar

Everyone wants to dance

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal December 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment