E Aí, Irmão Lyrics Translation in English
Gustavo LinsPortuguese Lyrics
English Translation
E aí irmão?
Hey, brother?
Qual é que é?
What's up?
O que vai ser?
What's it gonna be?
Os meus amigos falam
My friends say
Essa paixão tem nada a ver
This passion has nothing to do
Pode esquecer
Forget about it
Mas eles não reparam
But they don't notice
Que eu tô me sentindo bem
That I'm feeling good
Que eu já fui a mais de cem
That I've been through more than a hundred
Pra esse amor
For this love
E se houvesse um outro alguém
And if there were someone else
Não me levaria além
It wouldn't take me further
Como esse amor
Than this love
Não adianta enganar teu sorriso
No use deceiving your smile
Pois o amor escolher seu destino
For love chooses its destiny
Vão falar já pensou?
They'll say, have you thought?
O Meu coração só quer liberdade
My heart only wants freedom
Juntos nessa nossa louca viagem
Together in this crazy journey
Vamos navegar ao vento
Let's sail in the wind
Buscando o que é o amor
Seeking what love is
Deixa passar o tempo e o que rolar rolou
Let time pass, and whatever happens, happens