Com Você Lyrics Translation in English

Toda vez que você chega

Every time you arrive

Já me dá vontade de chorar

It makes me want to cry

O arrepio, o calafrio

The shiver, the chill

Chega até a faltar o ar

Even the air is missing

Seu abraço me completa

Your hug completes me

E alimenta o meu ser

And nourishes my being

Mesmo estando ao seu lado

Even being by your side

A saudade faz doer

Saudade (longing) makes it hurt

Por esses olhos verdes eu faço um absurdo

For those green eyes, I do something absurd

Por esse amor eu vou até o fim do mundo

For this love, I'll go to the ends of the earth

Com você tudo é verdade, nada mais me importa

With you, everything is true, nothing else matters

Com você nunca é demais, eu esqueço das horas

With you, it's never too much, I forget about time

Com você tenho coragem de tirar os pés do chão

With you, I have the courage to lift my feet off the ground

Com você, meu coração está em suas mãos

With you, my heart is in your hands