Mesmo Alquebrado Lyrics Translation in English

Tudo o que tenho devo muito aos meus cavalos

All I have I owe greatly to my horses

O baio ruano, o rosilho e o gateado!

The dun, the roan, and the piebald!

E as velhas ânsias incontidas de encilha-los

And the old, uncontained yearnings to saddle them

Nunca mermaram no meu sonho ensimesmado

Never diminished in my introspective dream

Busco na alma, se faltar força braçal

I seek within my soul, if lacking in physical strength

Pelo instinto de obter o meu sustento

By the instinct to earn my livelihood

Pois descobri que a serventia de um rural

For I've discovered the usefulness of a rural life

Para os meus quero deixar de ensinamento

To pass on teachings to my own

Pouco me importa as perevas que castigam

I care little for the hardships that afflict

Os longos anos, que amiúde eu completo

The long years that I often complete

Se os ideais de vida e lida me instigam

If the ideals of living and labor incite me

Sobreviver de um jeito simples e correto

To survive in a simple and righteous way

Sulcos na fronte e os fios de cabelo branco

Furrows on my brow and strands of white hair

São marcas rudes da minha própria identidade

Are rough marks of my own identity

E ao ver no rosto de um rebento um riso franco

And when I see on a child's face an open smile

É que desfruto da maior felicidade!

That's when I enjoy the greatest happiness!

De tropeiro a domador forjei meus dias

From a drover to a trainer, I shaped my days

Pelas esquilas e alambrando me fiz taura

Through the bells and harnessing, I became skilled

E ao conseguir quase tudo o que eu queria

And having achieved almost all that I wanted

Paguei o preço pra tornar-me um tapejara

I paid the price to become a skillful man

Sei que a coragem não verga e não é fugaz

I know that courage doesn't yield or fade away

Pra um coração e uma alma sem porteiras

For a heart and soul without fences

Então me inspiro, porque ainda sou capaz

So I am inspired because I am still able

Mesmo alquebrado, sigo firme igual tronqueira

Even broken, I stand firm like a sturdy post