Uma Flor Gloriosa Lyrics Translation in English
Harpa Cristã
Portuguese Lyrics
English Translation
Já achei uma flor gloriosa
I have found a glorious flower
E quem deseja a mesma terá
And whoever desires the same will have
A rosa de Saron preciosa
The precious rose of Sharon
Entre mil mais beleza terá
Among a thousand, it will have more beauty
No vale de sombra e morte
In the valley of shadow and death
Nas alturas de glória e luz
In the heights of glory and light
Essa rosa será minha sorte
This rose will be my fate
Precioso pra mim é Jesus!
Precious to me is Jesus!
Precioso pra mim é Jesus
Precious to me is Jesus
Precioso pra mim é Jesus
Precious to me is Jesus
Eu confesso na vida e na morte
I confess in life and in death
Que tudo pra mim é Jesus!
That everything to me is Jesus!
Já de muitos foi achada a rosa
Already many have found the rose
E provado o excelente odor
And experienced the excellent fragrance
E o poder desta flor gloriosa
And the power of this glorious flower
Que dá vida ao vil pecador!
That gives life to the vile sinner!
Mui zeloso pela lei foi Saulo
Saul was very zealous for the law
Perseguia o povo de Deus
He persecuted the people of God
Mas transformado foi em um Paulo
But transformed into a Paul
Pois achou ele a rosa dos céus
For he found the rose from heaven
Precioso pra mim é Jesus
Precious to me is Jesus
Precioso pra mim é Jesus
Precious to me is Jesus
Eu confesso na vida e na morte
I confess in life and in death
Que tudo pra mim é Jesus!
That everything to me is Jesus!
Vai buscar a Jesus precioso
Go seek the precious Jesus
Vai depressa, a noite já vem
Go quickly, the night is coming
E se perdes o amor glorioso
And if you lose the glorious love
Será triste pra ti o além
It will be sad for you beyond
Esta flor hoje é ofertada
This flower is offered today
A quem humildemente a buscar
To those who humbly seek it
Será logo da terra tirada
It will soon be taken from the earth
Para brilhar em outro lugar
To shine in another place
Precioso pra mim é Jesus
Precious to me is Jesus
Precioso pra mim é Jesus
Precious to me is Jesus
Eu confesso na vida e na morte
I confess in life and in death
Que tudo pra mim é Jesus!
That everything to me is Jesus!