Eu Permiti o Vento Lyrics Translation in English

Estava tudo bem foi ele que mandou

Everything was fine; it was He who commanded

Vamos para o outro lado foi a ordem que ele nos deixou

Let's go to the other side; it was the order He left us

Estava tudo bem todos em comunhão

Everything was fine, everyone in communion

Esperando uma palavra, um sinal do mestre uma direção

Waiting for a word, a sign from the master, a direction

O vento sopra forte

The wind blows strong

A tempestade cresce

The storm grows

O barco balançando de um lado pro outro

The boat rocking from side to side

As ondas se enfurecem

The waves rage

E Jesus em silêncio isso me apavora

And Jesus in silence, that terrifies me

O mestre está dormindo em meio a tempestade

The master is sleeping in the midst of the storm

O que será de nós agora

What will become of us now?

Eu permiti o vento para te ensinar

I allowed the wind to teach you

Por que estas com medo é só confiar

Why are you afraid? Just trust

O barco não afunda se eu não mandar

The boat won't sink if I don't command

E se eu quiser tu andas sobre o mar

And if I want, you'll walk on the water

Foi eu que prometi que você vai chegar

I promised that you will arrive

Mas no meio do caminho quer me questionar

But in the middle of the journey, you want to question me

Basta só uma palavra e tudo vai mudar

Just one word, and everything will change

Um lindo testemunho você vai contar

A beautiful testimony you will tell

Se eu falei do outro lado você vai chegar

If I said on the other side, you will arrive

Não mata

Do not kill

A tempestade não mata

The storm does not kill

Se eu falei

If I said

Continue no seu barco

Continue in your boat

Não mata a tempestade

Do not kill the storm

Se eu prometi

If I promised

Vai chegar do outro lado

You will arrive on the other side