Coração Trancado Lyrics Translation in English

Me devolve a chave do meu coração

Give me back the key to my heart

Eu não fiz cópia

I didn't make a copy

Eu confiei na tua mão

I trusted your hand

Chamei chaveiro e ele disse que não da

I called a locksmith, and he said it's not possible

Pra arrumar precisaria de quebrar

To fix it, it would need to be broken

A fechadura mais incrível que já viu

The most incredible lock you've ever seen

Cujo o segredo não é um

Whose secret is not one

Mas mais de mil cadeados bem trancados

But more than a thousand well-locked padlocks

Que só se abrem com um toque seu

That only open with a touch of yours

Me diz que vai voltar só pra me devolver

Tell me you'll come back just to give it back to me

A chave do meu peito, ele só quer viver

The key to my chest, it just wants to live

Por dentro ficou velho e isso você quem fez

Inside it got old, and that's what you did

Quando trancou e até agora não passou a vez

When you locked it, and so far, you haven't taken your turn

Mas que vez

But what turn

Que você abriu mão de você

That you gave up on yourself

Se fez

You did

Fez tão bem feito

Did so well

Que nem deu pra ver

That it wasn't even noticeable

Verei

I will see

Nessa de agora se me devolver

In this moment if you give it back to me

E eu ver

And I see

A grande chave comigo

The big key with me

E outra vez abrir

And open it again

Me diz que vai voltar só pra me devolver

Tell me you'll come back just to give it back to me

A chave do meu peito, ele só quer viver

The key to my chest, it just wants to live

Por dentro ficou velho e isso você quem fez

Inside it got old, and that's what you did

Quando trancou e até agora não passou a vez

When you locked it, and so far, you haven't taken your turn