Desgastou Lyrics Translation in English
Henrique e Juliano
Portuguese Lyrics
English Translation
De novo não
Not again
Tá parecendo disco arranhado
It's sounding like a scratched record
Na sua boca já ficou travado
In your mouth, it got stuck
Eu vou mudar, eu vou mudar
I'll change, I'll change
Mas nunca mudou
But it never changed
A gente briga no supermercado, no estacionamento
We argue in the supermarket, in the parking lot
Na escolha do cardápio
In choosing from the menu
No filme que tá vendo
In the movie you're watching
Vou resumir nós dois em uma só palavra
I'll summarize us in just one word
Desgastou
Worn out
A gente transa, mas não faz amor
We have sex, but we don't make love
A cama treme num ritmo lento
The bed shakes at a slow pace
É muita cena e pouco sentimento
There's a lot of scenes and little feeling
Desgastou
Worn out
A gente transa, mas não faz amor
We have sex, but we don't make love
A cama treme num ritmo lento
The bed shakes at a slow pace
É muita cena e pouco sentimento
There's a lot of scenes and little feeling
Dois perdidos num quarto em silêncio
Two lost in a silent room
Desgastou
Worn out
A gente briga no supermercado, no estacionamento
We argue in the supermarket, in the parking lot
Na escolha do cardápio
In choosing from the menu
No filme que tá vendo
In the movie you're watching
Vou resumir nós dois em uma só palavra
I'll summarize us in just one word
Desgastou
Worn out
A gente transa, mas não faz amor
We have sex, but we don't make love
A cama treme num ritmo lento
The bed shakes at a slow pace
É muita cena e pouco sentimento
There's a lot of scenes and little feeling
Desgastou
Worn out
A gente transa, mas não faz amor
We have sex, but we don't make love
A cama treme num ritmo lento
The bed shakes at a slow pace
É muita cena e pouco sentimento
There's a lot of scenes and little feeling
Dois perdidos num quarto em silêncio
Two lost in a silent room
Desgastou
Worn out
Dois perdidos num quarto em silêncio
Two lost in a silent room