Você vai se arrepender Lyrics Translation in English

Malla 100 Alça
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olhe nos meus olhos

Look into my eyes

Não estou mentindo

I'm not lying

Eu não te traí com outro alguém

I didn't cheat on you with someone else

Não posso permitir que o nosso amor termine assim

I can't allow our love to end like this

Tente acreditar em mim

Try to believe me

Eu nunca dei motivos pra você agir assim

I never gave you reasons to act like this

Estão tentando te arrancar de mim

They're trying to tear you away from me

Melhor tomar cuidado, pois quando você perceber

It's better to be careful, because when you realize

Pode ser tarde pra você

It might be too late for you


E você vai se arrepender

And you will regret

Por ter acreditado em outro alguém

For having believed in someone else

Só aí vai entender que amei você e mais ninguém

Only then will you understand that I loved you and no one else

Quando você cair em si

When you come to your senses

Eu sei que vai querer voltar pra mim

I know you'll want to come back to me

Pode me esquecer

You can forget me

Eu não quero mais você... (BIS)

I don't want you anymore... (REPEAT)


Eu nunca dei motivos pra você agir assim

I never gave you reasons to act like this

Estão tentando te arrancar de mim

They're trying to tear you away from me

Melhor tomar cuidado, pois quando você perceber

It's better to be careful, because when you realize

Pode ser tarde pra você

It might be too late for you


E você vai se arrepender

And you will regret

Por ter acreditado em outro alguém

For having believed in someone else

Só aí vai entender que amei você e mais ninguém

Only then will you understand that I loved you and no one else

Quando você cair em si

When you come to your senses

Eu sei que vai querer voltar pra mim

I know you'll want to come back to me

Pode me esquecer

You can forget me

Eu não quero mais você... (BIS)

I don't want you anymore... (REPEAT)

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment