Permaneça Em Mim Lyrics Translation in English

Pequei outra vez, fui fraco eu sei

I sinned again, I was weak, I know

Senti vergonha pois logo lembrei

I felt ashamed because I quickly remembered

Que o teu olhar, está sobre mim

That your gaze is upon me

Desviei-me do caminho a seguir

I deviated from the path to follow

Eu me iludi, e nem percebi mas

I deceived myself, and I didn't even realize

Meu erros estavam diante mim

My mistakes were before me

E por pecador ser falho senhor

And as a sinful and flawed Lord

Inconsequentemente pequei contra ti

Consequently, I sinned against you

As vezes é difícil suportar tribulaçoes

Sometimes it's hard to endure tribulations

E ver diante de você mais provações

And to see before you more trials

As vezes esqueço que o senhor mora em mim

Sometimes I forget that the Lord dwells in me

E assim quantos passos pro errado eu não dou

And how many wrong steps I take

Querendo ser preenchido iludido sou

Wanting to be filled, I am deluded

Vim pedir oh meu Jesus perdão por favor

I come to ask, oh my Jesus, for forgiveness, please

Das vezes que errei sem perceber

For the times I erred without realizing

Do que pensei do que falei sem querer

For what I thought, what I said unintentionally

Das vezes que eu deixei de orar

For the times I neglected to pray

E por não te perguntar se o meu também é o teu querer

And for not asking if my will is also yours

Eu venho aos teus pés arrependido

I come to your feet, repentant

Com a culpa me pesando

With guilt weighing on me

E a vergonha tão notável em meu olhar

And the shame so noticeable in my gaze

Com o coração quebrantado

With a broken heart

Oh altíssimo te pedindo uma chance pra recomeçar

Oh Most High, asking you for a chance to start over

Pois somente o pecado pode separar tua glória

For only sin can separate your glory

Sobre o homem que tão manchado está

Over the man who is so stained

Vem tirando a impureza

Come, removing impurity

Permaneça em mim meu Deus

Remain in me, my God

E me carregue em seus braços

And carry me in your arms

Pois sou teu

For I am yours