Prazeres Momentâneos Lyrics Translation in English
Irmão Andejackson
Portuguese Lyrics
English Translation
A vida também é vida
Life is also life
A vida também é vida
Life is also life
Sem dinheiro e sem bebida
Without money and without drinks
A vida também é vida
Life is also life
Tem gente dependente
There are people dependent
De vários vícios atroz
On various atrocious vices
Que consequentemente
That consequently
Só vai acabar com nós
Will only end up with us
Que verdadeiramente
That truly
No de repente destrói
Suddenly destroys
Causando várias dores
Causing various pains
E umas feridas que dói
And some wounds that hurt
O tempo vai passando
Time keeps passing
E ninguém conscientiza
And nobody realizes
Que humildemente
That humbly
É de Deus que nós precisa
It's God that we need
Criou o livre arbítrio
He created free will
Varão pode escolher
Man can choose
Entre o bem e o mal
Between good and evil
O que cê quer procê?
What do you want for yourself?
Alguém vai te dizer
Someone will tell you
Que a vida é curtição
That life is fun
Que é bom viver chapado
That it's good to live wasted
Que é bom viver doidão
That it's good to live high
Não tô julgando não
I'm not judging
Porque meu irmão também vive
Because my brother also lives that way
Pior que mentir pros outros
Worse than lying to others
É mentir pra si
Is lying to oneself
A vida também é vida
Life is also life
A vida também é vida
Life is also life
Sem dinheiro sem drogas e sem bebida
Without money, without drugs, and without drinks
A vida também é vida
Life is also life
Quer sair se divertir
Want to go out and have fun
Quer dançar cantar curtir
Want to dance, sing, enjoy
Esquecendo de Jesus
Forgetting about Jesus
Aquele que morreu por ti
The one who died for you
É fiel em perdoar
He is faithful to forgive
Se agente se arrepender
If we repent
Deixar Cristo te mostrar
Let Christ show you
O que é melhor procê?
What's best for you?
A vida também é boa
Life is also good
Sem precisar de balada
Without needing parties
A consequência do pecado
The consequence of sin
Quem tem tudo não tem nada
Who has everything has nothing
Aquilo que parece bom
What seems good
Mais só por um momento
But only for a moment
Pros jovens se apegar
For youngsters to get attached to
É grande o investimento
Is a great investment
Então vou te falar
So I'll tell you
Quem foi que te livrou
Who saved you?
La na cruz do calvário
There on the cross of Calvary
Foi Cristo salvador
It was Christ the savior
As coisas acontecendo
Things are happening
E você ae parado
And you're standing there
Deus ama o pecador
God loves the sinner
Mais aborrece o pecado
But hates the sin
A vida também é vida
Life is also life
A vida também é vida
Life is also life
Sem dinheiro sem drogas e sem bebida
Without money, without drugs, and without drinks
A vida também é vida
Life is also life