Vinde, Meninos Lyrics Translation in English
Hinário Adventista
Portuguese Lyrics
English Translation
Vinde meninos, vinde a Jesus;
Come, children, come to Jesus;
Ele ganhou-vos bênçãos na cruz.
He won blessings for you on the cross.
Os pequeninos ele conduz;
He guides the little ones;
Oh, vinde ao salvador!
Oh, come to the Savior!
Que alegria, sem pecado ou mal,
What joy, without sin or evil,
Reunir-nos todos, afinal,
Finally gather us all together,
Juntos na pátria celestial,
Together in the celestial homeland,
Perto do salvador!
Close to the Savior!
Já, sem demora, muito convém
Now, without delay, it is very fitting
Ir caminhando à glória de além.
To walk to the glory beyond.
Cristo vos chama, quer vosso bem;
Christ calls you, wants your well-being;
Oh, vinde ao salvador!
Oh, come to the Savior!
Que ama aos meninos, cristo vos diz;
He who loves the children, Christ says to you;
Quer receber-vos nesse país,
He wants to receive you in that country,
Quer conceder-vos vida feliz;
Wants to grant you a happy life;
Oh, vinde ao salvador!
Oh, come to the Savior!