Anjo de Guerra Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sozinho tu estava

Alone you were

A prova ali passava

The trial was there

Mas um clarão no céu apareceu

But a bright light appeared in the sky

E lá de cima um anjo desceu

And from above, an angel descended

E trouxe em sua mão

And brought in his hand

Uma espada irmão

A sword, brother

Para por ti lutar.

To fight for you


Refrão:

Chorus:

Eu sou o anjo de guerra

I am the angel of war

Tua prova vim combater!

I came to fight your trial!

Tu se sentes só nesta terra

If you feel alone on this earth

Mas do senhor Jesus

But from the Lord Jesus

Que é a tua luz

Who is your light

Consolo irás receber.

Consolation you will receive.


Mui triste tu estava

You were very sad

Na prova se encontrava

You were in the trial

Mas não te esqueças que lá em cima

But do not forget that up there

Tu tens um Deus que te anima

You have a God who encourages you

E que por ti irmão,

And for you, brother,

Já mandou em missão

He has already sent on a mission

Um anjo pra te ajudar.

An angel to help you.

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola January 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment