Eu Não Vou Te Deixar Lyrics Translation in English

Em mim há lembranças que me fazem chorar

In me, there are memories that make me cry

Em mim há sentimentos que não quero lembrar

In me, there are feelings I don't want to remember

Muita coisa aconteceu aqui oh Deus

Many things happened here, oh God

Mas não vou te deixar

But I won't leave you

Cada recitativo que eu recitei

Every recitative that I recited

Quantos momentos bons perante a ti orei

How many good moments I prayed before you

Coisas que jamais eu vou me esquecer

Things that I will never forget

Sempre vou me lembrar

I will always remember

Junto à mocidade orei e congreguei

With the youth, I prayed and congregated

Mas ao passar do tempo dele eu me afastei

But as time passed, I distanced myself

E hoje aqui sozinho eu posso dizer

And today, here alone, I can say

Eu não vou te deixar

I won't leave you

Agora canto a ti senhor

Now I sing to you, Lord

Receba no céu o meu louvor

Receive my praise in heaven

Mesmo que eu tenha que sofrer

Even if I have to suffer

Mesmo que o mal me abater

Even if evil strikes me

E acabem minhas forças pra lutar

And my strength to fight ends

Eu não vou te deixar

I won't leave you

Mesmo que os meus sonhos a morrer

Even if my dreams are dying

Que o amor esteja a esfriar

Even if love is growing cold

E eu não consiga mais acreditar

And I can no longer believe

Eu não vou te deixar

I won't leave you