Tu És Santo Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Santo! Santo! Santo!

Holy! Holy! Holy!

Santo! Santo! Santo!

Holy! Holy! Holy!


Em nome de Jesus prostar-me vou

In the name of Jesus, I will prostrate myself

Aos Teus pés estou Senhor

At Your feet, Lord

Ouve a nossa oração

Hear our prayer

A Ti devemos nossa gratidão

To You, we owe our gratitude


Com reverência e fé Te adoramos

With reverence and faith, we worship You

Foi Jesus quem me salvou

It was Jesus who saved me

Meu coração é todo Teu, Senhor

My heart is all Yours, Lord


Graças dou a Ti, ó bom Deus

I give thanks to You, O good God

Pela morte de Jesus

For the death of Jesus

Ao Mestre que desceu dos céus

To the Master who descended from heaven

Grandioso és Tu

Great are You


Cristo Jesus chama os Seus

Christ Jesus calls His own

Há um lugar de eterna paz

There is a place of eternal peace

Não duvidemos, Deus nos elegeu

Let us not doubt, God has chosen us

Meu bom Jesus, Contigo almejo estar

My good Jesus, I desire to be with You


Sempre em Jesus confiarei

Always in Jesus, I will trust

Mesmo quando em aflição

Even in affliction

Deste mundo mais nada esperarei

From this world, I will expect nothing more

Senhor Tu és minha porção

Lord, You are my portion


Graças dou a Ti, ó bom Deus

I give thanks to You, O good God

Pela morte de Jesus

For the death of Jesus

Ao Mestre que desceu dos céus

To the Master who descended from heaven

Grandioso és Tu

Great are You


Tu, que vives sem destino

You, who live without destiny

Oh! Vem a Jesus

Oh! Come to Jesus

Oh! Vem, sim, vem

Oh! Come, yes, come

O Senhor Jesus te chama

The Lord Jesus calls you

A voz de Cristo te convida: Vem!

The voice of Christ invites you: Come!


Vem a Cristo sem tardar

Come to Christ without delay

Aceitando ao Senhor

Accepting the Lord

Só Jesus concede paz e salvação

Only Jesus grants peace and salvation


Vamos, ó irmãos, marchar

Let us, brothers, march

Sigamos sempre ao Senhor

Let us always follow the Lord

Lembra-te do Criador

Remember the Creator

Marchemos para o céu

Let's march to heaven


Fiel Amigo eu encontrei

Faithful Friend, I found

És a Videira, ó Rei dos reis

You are the Vine, O King of kings

Em breve ao céu irei

Soon I will go to heaven

Na plenitude estarei

In fullness, I will be

Face a face O verei

Face to face, I will see Him

Lá no céu cantarei

There in heaven, I will sing


Santo! Santo! Santo!

Holy! Holy! Holy!

Tú és

You are

Santo! Santo! Santo!

Holy! Holy! Holy!


O fim de tudo chegará

The end of everything will come

A vitória Cristo nos dará

Christ will give us victory

Deus, por Cristo, tudo cumprirá

God, through Christ, will fulfill everything

Nada jamais me faltará

Nothing will ever be lacking for me

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil January 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment