Hino do Município de Santa Terezinha de Goiás Lyrics Translation in English

Hinos de Cidades
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Com teus campos e teus prados verdejantes

With your fields and verdant meadows

Os teus rios e riachos cristalinos

Your rivers and crystalline streams

Tuas matas e florestas majestosas

Your majestic woods and forests

Tudo encerra o embalo de um menino

All enfold the cradle of a child


Terra rica que flameja

Rich land that flames

Que ostentas um primor primaveril

Displaying a springtime charm

Minha Santa Terezinha salve, salve.

My Santa Terezinha, hail, hail

'Esperança de um celeiro do Brasil

Hope of a granary of Brazil


Hás de impor-te por sua grandeza própria

You shall impose yourself by your own greatness

Por tua gente que a fortaleza emana

By your people, strength emanates

Sublinhar-te até o mais alto cimo

Highlighting you to the highest summit

No progresso da marcha brasiliana

In the progress of the Brazilian march


Terra rica que flameja

Rich land that flames

Que ostentas um primor primaveril

Displaying a springtime charm

Minha Santa Terezinha salve, salve.

My Santa Terezinha, hail, hail

'Esperança de um celeiro do Brasil

Hope of a granary of Brazil


Com teu solo de minérios enfeitado

With your ore-adorned soil

Que nos dá verde esperança alvissareira

That gives us green, promising hope

Das pastagens que se perdem no horizonte

Of pastures lost on the horizon

Um retrato de uma terra altaneira

A portrait of a lofty land


Terra rica que flameja

Rich land that flames

Que ostentas um primor primaveril

Displaying a springtime charm

Minha Santa Terezinha salve, salve.

My Santa Terezinha, hail, hail

'Esperança de um celeiro do Brasil

Hope of a granary of Brazil


Vamos povo confiante e unido

Let's go, confident and united people

De coração cheio de amor fraternal

With hearts full of fraternal love

Acompanhar o progresso que desponta

To accompany the emerging progress

Neste chão fabuloso e paternal

In this fabulous and paternal land


Terra rica que flameja

Rich land that flames

Que ostentas um primor primaveril

Displaying a springtime charm

Minha Santa Terezinha salve, salve.

My Santa Terezinha, hail, hail

'Esperança de um celeiro do Brasil

Hope of a granary of Brazil

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment