Mala Pronta Lyrics Translation in English

Hugo Pena
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você passou da conta e me tirou do sério

You went too far and drove me crazy

Você fez tudo errado e acabou mistério

You did everything wrong, and the mystery ended

Hoje eu tirei a prova, hoje eu saí pra rua

Today I took the test, today I went out on the street

Hoje eu dividi a minha vida e a sua

Today I divided my life and yours


Não da mais, não valeu

It's no use, it's not worth it

Dessa vez você me perdeu

This time you lost me


Deixa a mala pronta

Get your suitcase ready

Arruma a sua roupa

Pack your clothes

Pode ir embora que eu arranjo outra

You can go, I'll find another

Eu tô falando sério

I'm serious

Pode acreditar

Believe me

Sabendo que eu tenho razão

Knowing that I'm right

Porque é que eu vou chorar?

Why should I cry?

Deixa a mala pronta

Get your suitcase ready

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment