Porque Ele Vive Lyrics Translation in English

Igreja Adventista do Sétimo Dia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus enviou Seu Filho amado

God sent His beloved Son

Para sofrer em meu lugar

To suffer in my place

Na cruz morreu, mas vivo agora está

He died on the cross, but now He is alive

Pois ressurgiu e para sempre viverá

For He has risen and will live forever


Porque Ele vive, posso crer no amanhã

Because He lives, I can believe in tomorrow

Porque Ele vive, temor não há

Because He lives, there is no fear

Eu sei que minha vida não será mais vã

I know that my life will no longer be in vain

Pois meu futuro em Suas mãos agora está

For my future is now in His hands


Quão grato é viver com Cristo

How grateful it is to live with Christ

E desfrutar Seu doce amor

And enjoy His sweet love

E certo estar de Sua proteção

And be sure of His protection

Nos dias calmos ou nas horas de aflição

In calm days or in moments of affliction


Porque Ele vive, posso crer no amanhã

Because He lives, I can believe in tomorrow

Porque Ele vive, temor não há

Because He lives, there is no fear

Eu sei que minha vida não será mais vã

I know that my life will no longer be in vain

Pois meu futuro em Suas mãos agora está

For my future is now in His hands


E quando, enfim, chegar a hora

And when, finally, the time comes

De aqui cessar o meu viver

For my life to cease here

Não temerei, pois Cristo vivo está

I will not fear, for Christ is alive

E eu viverei, pois, vida nova me dará

And I will live, for He will give me new life


Porque Ele vive, posso crer no amanhã

Because He lives, I can believe in tomorrow

Porque Ele vive, temor não há

Because He lives, there is no fear

Eu sei que minha vida não será mais vã

I know that my life will no longer be in vain

Pois meu futuro em Suas mãos agora está

For my future is now in His hands

Added by André Costa
Maputo, Mozambique November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment