Bodas do Cordeiro Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ouvi no céu a voz de uma multidão

I heard in heaven the voice of a multitude

E vi os anciãos e os seres que se prostraram em adoração

And I saw the elders and beings who prostrated themselves in worship

Ao nosso Deus (ao nosso Deus)

To our God (to our God)

Que no trono assentado está

Who is seated on the throne

Dizendo: Amém, aleluia

Saying: Amen, hallelujah


Alegremos e demos-lhe glória, glória

Let us rejoice and give glory, glory

Porque são chegadas as bodas do Cordeiro

For the wedding feast of the Lamb has come

E Sua esposa pronta está

And His bride is ready

Revestida de um linho fino que resplandece

Adorned with fine linen that shines

Porque o linho são as justiças dos santos

For the linen is the righteousness of the saints


Bem-aventurados são aqueles convidados

Blessed are those who are invited

Porque deram tudo o que tinham

For they have given everything they had

A Jesus, o Cordeiro, filho de Deus

To Jesus, the Lamb, Son of God

Que vigiaram, e oraram, e venceram

Who watched, and prayed, and overcame

Estão cheios do espírito, louvando ao Senhor

They are filled with the Spirit, praising the Lord


Bem-aventurados são aqueles convidados

Blessed are those who are invited

Porque deram tudo o que tinham

For they have given everything they had

A Jesus, o Cordeiro, filho de Deus

To Jesus, the Lamb, Son of God

Que vigiaram, e oraram, e venceram

Who watched, and prayed, and overcame

Estão cheios do espírito, louvando ao Senhor

They are filled with the Spirit, praising the Lord


São palavras de Deus

These are the words of God

São palavras de Deus

These are the words of God

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde September 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment