Morada Lyrics Translation in English

Ilan Music
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ouço tua voz

I hear your voice

Posso sentir o teu perfume que chegou

I can feel your perfume that arrived

Como uma brisa que despertou

Like a breeze that awakened

Um anseio por mais de Ti

A longing for more of You


Posso saber que é você

I can know that it's you

Enchendo o vazio que havia em mim

Filling the emptiness within me

E transformando todo meu ser

And transforming my entire being


O teu amor me encontrou

Your love found me

E hoje sei que habita em mim

And today I know it dwells in me

Faz em mim morada para Ti

Make in me a dwelling for You


Eu sou Teu

I am Yours

Totalmente Teu

Totally Yours

Totalmente Teu

Totally Yours


Somente em Ti eu encontrei

Only in You I found

A pérola de maior valor

The pearl of greatest value

Irresistível é o teu amor

Irresistible is your love


O teu amor me encontrou

Your love found me

E hoje sei que habita em mim

And today I know it dwells in me

Faz em mim morada para Ti

Make in me a dwelling for You


Eu sou Teu

I am Yours

Totalmente Teu

Totally Yours

Totalmente Teu

Totally Yours


Com toda a minha força eu cantarei

With all my strength, I will sing

Tudo o que tenho

All that I have

E sou é Teu

And am is Yours

Added by Maria Costa
Luanda, Angola July 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment