O Último Tirão Lyrics Translation in English

Lacei um touro brazino

I roped a reddish bull

Num tordilho redomão

On a dappled horse, a spirited one

Que se arrastou corcoveando

That dragged itself bucking

Não pude "livrá" o tirão

I couldn't 'free' myself from the pull

Me fui longe, gineteando

I went away, riding

Tirando algum sestro e balda

Getting some tricks and fun

E o matreiro foi pra o campo

And the cunning one went to the field

Com o meu laço a meia espalda

With my lasso half undone

Lembrei dum amor que eu tinha

I remembered a love I had

Indo um pra cada lado

Going each to a side

Vi o laço que nos prendia

I saw the lasso that bound us

Na presilha, rebentado

In the loop, broken

Senti saudade da trança

I felt the longing for the braid

Daqueles lindos cabelos

Of those beautiful locks

Que me traziam na cincha

That carried on the saddle

Sem precisar de sinuelo

Without needing a hitching knot

Já fui matreiro e sem doma

I was once cunning and unbroken

Rebentador de presilha

Snapping the loop

De não parar no rodeio

Not stopping in the rodeo

E nem formar com a tropilha

And not forming with the herd

Mas a gente se costeia

But we meet at the border

Um dia froxa o garrão

One day the flank loosens

Vem lamber o sal mais doce

Comes to lick the sweetest salt

Do cocho do coração

From the trough of the heart

E se um dia eu for guasqueiro

And if one day I become a cowboy

Do couro desse brazino

Of the hide of this bull

Vou trançar um laço forte

I'll weave a strong lasso

Pra "arrematá" o meu destino

To 'secure' my destiny

Quem sabe ela me perdoe

Maybe she'll forgive me

E faça eu virar de frente

And make me turn around

E as braças do nosso amor

And no tug breaks

Nenhum tirão arrebente

None of the bonds of our love

Quem sabe ela me perdoe

Maybe she'll forgive me

E faça eu virar de frente

And make me turn around