Com Você Estou Completo Lyrics Translation in English

ImaginaSamba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me culpar é fácil

Blaming me is easy

Me fazer de vilão

Casting me as the villain

É tão simples julgar

It's so easy to judge


Quem errou não fui eu

It wasn't me who made a mistake

Não rolou traição

No betrayal occurred

Tente acreditar

Try to believe


Como é que eu vou trocar

How am I going to exchange

A mulher que me liga só pra saber se eu cheguei bem

The woman who calls me just to check if I arrived well

A pessoa que sabe me dar prazer como ninguém

The person who knows how to give me pleasure like no one else

E me conhece mais do que eu mesmo

And knows me better than I do


Onde eu vou encontrar

Where am I going to find

Outro alguém que escute os meus problemas sem fingir

Someone else who listens to my problems without pretending

E que quando estou triste consegue me fazer sorrir

And when I'm sad, manages to make me smile

E tem o dom de me amar

And has the gift of loving me


Com você do meu lado

With you by my side

Eu não quero ter fama

I don't want fame

Não preciso de grana

I don't need money

Muito menos de outra mulher

Much less another woman

Tudo que sonhei nessa vida pode crer você é

Everything I dreamed in this life, believe me, you are


Com você tô completo

With you, I'm complete

Abro mão da gelada com a rapaziada

I give up the cold one with the guys

Passo o domingo a te amar

I spend Sundays loving you

Não vou precisar te perder pra valorizar

I won't need to lose you to appreciate you

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment