A Sete Chaves Lyrics Translation in English

Ela é a moça que sonha

She is the girl who dreams

O tempo não lhe escorregar

Time doesn't slip away from her

Seus segredos

Her secrets

Não vem a tona

Don't come to the surface

Porque hão de se preservar

Because they must be preserved

Como pode assim um coração

How can a heart

A sete chaves se trancar

Lock itself up with seven keys like that

Pode esconder a emoção

It can hide the emotion

Com tanta ternura no olhar

With so much tenderness in its gaze

É só lembrar pra ver

Just remembering to see

É, parece que ela tem na ponta dos dedos

Yeah, it seems she has at her fingertips

O caminho que trilhar

The path to tread

Parece sofrer com a espera de tudo que sonhar

Seems to suffer from waiting for everything she dreams of

Mas é seu jeito de levar

But it's her way of dealing with it

Qualquer coisa que lhe destoa

Anything that doesn't suit her

É pouca para lhe faltar

Is not enough to lack for her

Sabe a hora de rir à toa

She knows when to laugh out loud

E também a hora de chorar

And also when to cry

Ela pode ter um novo amor

She might have a new love

Para em mil pedaços revirar

To scatter into a thousand pieces

Peca na incerteza da paixão

Faulters in the uncertainty of passion

Mas num passo sabe contornar

But in a step, knows how to navigate around

É só lembrar pra ver

Just remembering to see

É, parece que ela sente as cores do vento

Yeah, it seems she feels the colors of the wind

O destino que traçar

The destiny she'll trace

Parece temer a força que vem de dentro

Seems to fear the strength that comes from within

Encantar, pra nunca mais deixar

To enchant, never to let go

Pra sempre me levar

To forever take me away