21 Anos Lyrics Translation in English

Hey, não tem sido fácil

Hey, it hasn't been easy

Não, nem um pouco fácil

No, not easy at all

Você não vê daí

You don't see it from there

Mas é um peso

But it's a burden

Talvez mais do que eu possa carregar

Perhaps more than I can carry

Não, não julgue meus planos

No, don't judge my plans

São só vinte e um anos

It's just twenty-one years

E o mundo inteiro aqui em volta

And the whole world around here

É bem normal que eu queira procurar

It's quite normal that I want to seek

Não há mais nada que eu possa fazer

There's nothing else I can do

Se ainda houvesse eu faria pode crer

If there were, I would do, believe me

Nada que te faça entender

Nothing to make you understand

O que você procura está dentro de você

What you're looking for is within you

Ir com meus próprios passos

Go with my own steps

Ver com meus próprios olhos

See with my own eyes

Usar a minha voz pra responder

Use my voice to answer

Se sim ou não, se deixa acontecer

Whether yes or no, let it happen

Não há mais nada que eu possa fazer

There's nothing else I can do

Se ainda houvesse eu faria pode crer

If there were, I would do, believe me

Nada que te faça entender

Nothing to make you understand

O que você procura está dentro de você

What you're looking for is within you

Se não quer saber

If you don't want to know

Só não escute mais

Just don't listen anymore

Tchau eu já vou embora

Goodbye, I'm already leaving

Quando o sol acordar amanhã

When the sun wakes up tomorrow

Quero estar longe, longe

I want to be far, far away

Nada que eu possa fazer

Nothing I can do

Se ainda houvesse eu faria pode crer

If there were, I would do, believe me

Não há nada que te faça entender

There's nothing to make you understand

O que você procura está (o que você procura está) dentro de você

What you're looking for is (what you're looking for is) within you

Dentro de você

Within you