Viva o Amor Lyrics Translation in English

Ir. Kelly Patrícia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero abraçar a irmã natureza

I want to embrace Sister Nature

Por ela louvar o amor do meu Senhor

To praise the love of my Lord

Que a fez tão clara, linda e singela

Who made her so clear, beautiful, and simple

Tão cheia de paz, de luz e de amor.

So full of peace, light, and love.

Sinta a vida! Viva o amor!

Feel life! Live love!

E que por tudo louvado seja o Senhor!

And may the Lord be praised for everything!

Cresça em você do amor a melhor loucura

May the best madness of love grow in you

E seja irmão de toda criatura!

And be a brother to every creature!

Quero correr atrás das borboletas

I want to chase butterflies

Sentir da flor o seu melhor perfume

Feel the best perfume of the flower

Quero beijar rios e mares de cor

I want to kiss rivers and colorful seas

Sorrir para o sol louvando o meu Senhor.

Smile at the sun, praising my Lord.

Quero voar como os passarinhos

I want to fly like the little birds

E nas alturas aprender a cantar

And in the heights, learn to sing

E desse canto ser a melodia

And from that song, be the melody

Que prá meu Senhor eu farei ecoar.

That I will echo for my Lord.

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola August 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment