Quem Vai Chorar Não Sou Eu Lyrics Translation in English

Israel & Rodolffo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Alguém tá te esperando lá fora, melhor ir embora.

Someone is waiting for you outside, it's better to go away.

Vai e tenta encontrar alguém pra te amar,

Go and try to find someone to love you,

Que faz amor como eu.

Who makes love like I do.

Nem tente se explicar agora, não é a hora,

Don't try to explain now, it's not the time,

Mas vai sabendo que ninguém

But go knowing that no one

Te queria tão bem e te amou como eu.

Wanted you so well and loved you like I did.


Que faz amor como eu, quem te enlouquece sou eu.

Who makes love like I do, who drives you crazy is me.

Estava em suas mãos, te dei meu coração,

It was in your hands, I gave you my heart,

Você não deu valor, agora me perdeu.

You didn't appreciate it, now you've lost me.


Quem vai chorar não sou eu,

Who will cry is not me,

Quem vai sofrer não sou eu.

Who will suffer is not me.

Estava em suas mãos, te dei meu coração,

It was in your hands, I gave you my heart,

Esqueça de uma vez quem já te esqueceu.

Forget once and for all who has already forgotten you.

Added by António Silva
Lisbon, Portugal July 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment