Salve, Salve Lyrics Translation in English

Ivan Lins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, eu lhe confesso

Lord, I confess to you

Que nesse mundo

That in this world

Aprendi, aprendi

I've learned, I've learned

Salve, salve, salve, aleluia (2x)

Hail, hail, hail, hallelujah (2x)

Vejo a luz do sol

I see the light of the sun

Água, pão e flor

Water, bread, and flower

Sigo rios que dão pro mar do amor

I follow rivers that lead to the sea of love

Abro portas que não fechei

I open doors that I didn't close

Mato a morte pra não morrer

I kill death not to die

É...

It...

Salve, salve, salve, aleluia (2x)

Hail, hail, hail, hallelujah (2x)

A luz do olhar no ar

The light of the gaze in the air

É como a raiz

Is like the root

Quanto mais penetra mais forte é

The more it penetrates, the stronger it is

Esse Deus nunca morreu

This God never died

Quem negar nunca sofreu

Who denies it has never suffered

Salve, salve, salve, aleluia (4x)

Hail, hail, hail, hallelujah (4x)

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment