Tchau Tchau Amor Lyrics Translation in English

Tchau tchau amor

Goodbye, goodbye love

Eu vou embora

I'm leaving

Tchau tchau amor

Goodbye, goodbye love

Chegou a hora

The time has come

De me despedir, de dizer adeus

To say goodbye, to bid farewell

E beijar pela última vez os lábios seus

And kiss your lips for the last time

Por favor, não chore, senão

Please, don't cry, otherwise

Quer me ver chorar também

You want to see me cry too

Pois é muito triste um adeus

Because saying goodbye is very sad

Para quem ama alguém

For someone who loves someone

Como eu, que já não vivo mais sem ter você

Like me, who no longer lives without having you

E amanhã tão distante, o que é que vou fazer?

And tomorrow so distant, what am I going to do?

Tchau, amor, até um dia, quando eu aqui voltar

Goodbye, love, until one day, when I return here

Tchau, amor, o meu amor

Goodbye, love, my love

Não vá a outro entregar

Don't give yourself to another