Ainda Respiro Você Lyrics Translation in English

Agora é tarde demais,

Now it's too late,

O nosso sonho acabou

Our dream is over

Nós dois tivemos um tempo

We both had a time

O tempo e a vida

Time and life

E a vida passou...

And life has passed...

Você no meu coração

You in my heart

Foi uma espécie de dor

It was a kind of pain

Com muito querer e não ter

With a lot of desire and not having

Eu lutei por você

I fought for you

Lutei por esse amor...

I fought for this love...

Eu já refiz minha vida

I've already rebuilt my life

Cansei de te esperar

Tired of waiting for you

Meu bem é tempo perdido,

My dear, it's wasted time,

Sonho adormecido

Asleep dream

Querer despertar...

Wanting to wake up...

Estou vivendo outra história

I'm living another story

Tentando me refazer

Trying to rebuild myself

Se eu falar que te esqueci

If I say I forgot you

Estou mentindo pra mim

I'm lying to myself

Ainda respiro você...

Still breathing you...

Deixa eu viver minha vida

Let me live my life

Juro por Deus, eu te peço

I swear to God, I ask you

Evita de me encontrar

Avoid meeting me

Eu não vou suportar

I won't bear it

Sou sensível, confesso...

I'm sensitive, I confess...

Nós dois não temos outro jeito

We have no other way

Pra nós é caso encerrado

For us, it's a closed case

Deixa eu tentar ser feliz

Let me try to be happy

Apagar cicatriz,

Erase the scar

Cada qual o seu lado!

Each to their own side!

Eu já refiz minha vida

I've already rebuilt my life

Cansei de te esperar

Tired of waiting for you

Meu bem é tempo perdido,

My dear, it's wasted time,

Sonho adormecido

Asleep dream

Querer despertar...

Wanting to wake up...

Estou vivendo outra história

I'm living another story

Tentando me refazer

Trying to rebuild myself

Se eu falar que te esqueci

If I say I forgot you

Estou mentindo pra mim

I'm lying to myself

Ainda respiro você...

Still breathing you...