Acelera Aê Lyrics Translation in English
Ivete Sangalo
Portuguese Lyrics
English Translation
Nesse lance bom
In this good vibe
Nesse ritmo
In this rhythm
Tudo pode rolar
Anything can happen
Já sei onde vou
I already know where I'm going
Nessa onda
In this wave
Tô doido afim de dançar
I'm crazy, eager to dance
Solte o som pra animar a noite, DJ
Release the sound to liven up the night, DJ
Todo mundo ligado
Everyone tuned in
Noite do bem
Good night
Aceleraê
Speed it up
O coração
The heart
Hoje é dia de Ivete
Today is Ivete's day
Aceleraê
Speed it up
O coração
The heart
Aaaaah
Aaaaah
Mão com mão
Hand in hand
Eu, você, curtição
Me, you, having fun
O bit é bom
The beat is good
Pense bem, mente sã, corpo são
Think well, sound mind, healthy body
Tô feliz, tô afim, tô legal
I'm happy, I'm eager, I'm fine
E nesse astral
And in this vibe
Vou ficar até amanhecer
I'll stay until dawn
Aceleraê
Speed it up
O coração
The heart
Hoje é dia de Ivete
Today is Ivete's day
Aceleraê
Speed it up
O coração
The heart
Aaaaaah
Aaaaaah
Mão com mão
Hand in hand
Eu, você, curtição
Me, you, having fun
O bit é bom
The beat is good
Pense bem, mente sã, corpo são
Think well, sound mind, healthy body
Tô feliz, tô afim, tô legal
I'm happy, I'm eager, I'm fine
E nesse astral
And in this vibe
Vou ficar até amanhecer
I'll stay until dawn
Aceleraê
Speed it up
O coração
The heart
Hoje é dia de Ivete
Today is Ivete's day
Aceleraê
Speed it up
O coração
The heart
Aaaaaah
Aaaaaah