Faz Diferente
Banda Universos
Lyrics
Translation
Quando no primeiro encontro te pedir um beijo
When on the first date, he asks for a kiss
Faz antes segurar a tua mão
Make him hold your hand first
Faz ele esperar
Make him wait
E quando te ligar, não precisa se apressar
And when he calls you, there's no need to hurry
Ao invés de logo responder, pare e pense antes de atender
Instead of responding right away, stop and think before answering
Mesmo que queira ir além, faz o contrário dessa vez
Even if you want to go further, do the opposite this time
Faz ele esperar, essa é a chance dele te conquistar
Make him wait, this is his chance to win you over
Dessa vez vai ser diferente
This time it will be different
Sem machucar o coração da gente
Without hurting our hearts
Faz ele esperar, não tenha medo de acreditar
Make him wait, don't be afraid to believe
Ele sabe que é diferente
He knows it's different
Por isso vem te procurar
That's why he comes looking for you
Pare e pense antes de ceder
Stop and think before giving in
Mesmo que queira ir além, faz o contrário dessa vez
Even if you want to go further, do the opposite this time
Faz ele esperar, essa é a chance dele te conquistar
Make him wait, this is his chance to win you over
Dessa vez vai ser diferente
This time it will be different
Sem machucar o coração da gente
Without hurting our hearts
Faz ele esperar, não tenha medo de acreditar
Make him wait, don't be afraid to believe
Ele sabe que é diferente
He knows it's different
Por isso vem te procurar
That's why he comes looking for you
Faz ele te esperar até o Altar
Make him wait for you until the altar