Pra Frente Lyrics Translation in English

Ivete Sangalo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tripulantes da nave ambulante

Crew of the wandering ship

Com destino a felicidade

Headed towards happiness

Quem bate, quem bate

Who knocks, who knocks

Quem sabe, sabe

Who knows, knows

Desfruta essa energia do calor que vem da rua

Enjoy this energy from the warmth that comes from the street

Quem bate, quem bate

Who knocks, who knocks

Quem sabe, sabe

Who knows, knows

Desfruta essa energia do calor que vem da rua

Enjoy this energy from the warmth that comes from the street


Me beija, me leva

Kiss me, take me

Me deixa mais contente

Leaves me happier


Pra frente, pra frente, frente

Forward, forward, forward

Pra frente, pra frente, frente

Forward, forward, forward

Nossa vida vai, nossa vida vai

Our life goes on, our life goes on

Pra frente, pra frente, frente

Forward, forward, forward

Pra frente, pra frente, frente

Forward, forward, forward

Nossa vida vai

Our life goes on

Como manda o figurino

As the script commands


Me beija me leva me deixa mais contente

Kiss me, take me, leaves me happier

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola July 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment