Disco Dancing Lyrics Translation in English

Souldance
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu ando por aí sem hora de voltar...

I walk around without a time to return...

Tudo vem, na madrugada...

Everything comes in the early morning...

Entre sonhos loucos e sorrisos infantis

Between crazy dreams and childlike smiles

Que não levam, a quase nada

That don't lead to almost anything


Falo a frase certa pra pessoa errada...

I say the right phrase to the wrong person...

Tudo bem, é madrugada!

It's okay, it's dawn!

Mas não tô nem aí eu quero mais é ver

But I don't care, I just want to see

Onde esse lance todo vai parar!

Where this whole thing will end up!


Essa noite eu quero é festa, eu quero som!

Tonight I want to party, I want sound!

Eu só quero me divertir, Me divertir!

I just want to have fun, Have fun!

A noite é uma criança e eu já sei,

The night is a child, and I already know,

Já sei para onde ir, Pra onde ir!

I know where to go, Where to go!


Disco dancing, oh

Disco dancing, oh

Ela é disco!

She is disco!

Disco dancing!

Disco dancing!

Added by André Costa
Maputo, Mozambique July 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment