É Bom Ter Família Lyrics Translation in English

Izaias Carneiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É bom cantar quando alguém mais perto ouve noque cantamos

It's good to sing when someone closer hears what we sing

É bom louvar quando alguém perto da gente também louva

It's good to praise when someone close to us also praises

É bom voltar da missão então cumprida em parte da nossa vida

It's good to return from the mission, partly fulfilled in our lives

Com sorriso vem e abraça o coração

With a smile, come and embrace the heart

É bom servir tendo alguém que intercede, que olha pro céu e pede

It's good to serve having someone who intercedes, who looks to the sky and prays

Que voltemos com a vitória em nossas mãos

That we return with victory in our hands


Família, como é bom ter família

Family, how good it is to have family

Dividir as nossas vidas

Sharing our lives

Se somamos dois ou mais sempre dá um

If we add two or more, it always adds up

Família, como é bom ter família

Family, how good it is to have family

Deus me deu essa alegria

God gave me this joy

De buscar vivermos tudo em comum

To seek to live everything in common


É bom viver, se alguém mais perto vive o que vivemos

It's good to live, if someone closer lives what we live

É bom saber que se erramos, exortados aprendemos

It's good to know that if we make mistakes, admonished, we learn

É bom colher as palavras que na vida, semeadas, repartidas

It's good to harvest the words that in life, sown, shared

Alimentam e sustentam nosso amor

Feed and sustain our love

É bom dizer pra quem se sentiu sozinho, não vai só neste caminho

It's good to say to those who felt alone, you're not alone on this journey

Somos filhos de Deus pai, nosso senhor

We are children of God the Father, our Lord

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal November 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment