Você Diz Lyrics Translation in English

Você diz que não quer mais me ver e eu não entendo o porque

You say you don't want to see me anymore, and I don't understand why

Pois estou completamente apaixonado ainda sou seu namorado

Because I am completely in love, I am still your boyfriend

E não, não vou

And no, I won't

Permitir que você me abandone ou deixe o sonho pra trás

Allow you to abandon me or leave the dream behind

Pois desistir nunca foi o nosso lema o esquema é continuar

Because giving up has never been our motto, the plan is to continue

Sem se importar com a distância que possa nos separar

Without caring about the distance that may separate us

Eu não vou negar que esse imenso amor só aumenta a vontade

I won't deny that this immense love only increases the desire

De ao seu lado estar ninguem vai nos separar

To be by your side, no one will separate us

A distância não vai conspirar

Distance will not conspire

Eu sei vou te encontrar seja em qualquer lugar

I know I'll find you, no matter where

E então vou lutar pra não mais deixar você se afastar de mim

And then I'll fight to no longer let you drift away from me

Eu só quero seguir meu caminho se não é com você

I just want to follow my path, if it's not with you

Não é mais com ninguem pois sem você nada mais faz sentido

It's not with anyone else because without you, nothing makes sense anymore

É tudo o que eu sei...

It's all I know...