Dê Um Sorriso Lyrics Translation in English

J. Neto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Por que o silêncio? Pra que ficar assim?

Why the silence? Why stay like this?

Não chore e não tema

Don't cry and don't fear

Todos os problemas, vão chegar ao fim

All problems will come to an end

O anjo de branco chegou, está pertinho de você

The angel in white has arrived, is close to you

Abra a boca e dê um glória

Open your mouth and give a glory

Grande é a vitória, que você vai receber

Great is the victory that you will receive


Dê um sorriso pra Ele, dê um sorriso

Give a smile to Him, give a smile

Cante bem alto dizendo

Sing out loud saying

É desse amor que eu preciso

It's this love that I need


Mesmo que as lutas venham, e eu pense em desistir

Even if struggles come, and I think of giving up

Ele enxuga o meu pranto, e depois me faz sorrir

He wipes away my tears, and then makes me smile

E hoje aqui neste lugar, algo vai acontecer

And today here in this place, something will happen

Já vejo o anjo sorrindo, indo ao encontro de você

I already see the angel smiling, going to meet you

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment