Me transformo em luar Lyrics Translation in English

Investir o tempo em você

Investing time in you

É um lucro absurdo de vida e prazer

Is an absurd profit of life and pleasure

Cultivar o brilho em seu olhar

Cultivating the brightness in your gaze

É a coisa mais bela que eu posso querer

Is the most beautiful thing I can desire

Me transformo em luar

I transform into moonlight

Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar

To know your thoughts by the seaside

Eu não penso em mais ninguém

I don't think about anyone else

O teu beijo fica comigo e me faz seu refém

Your kiss stays with me and makes me your captive

Nossas vidas vão seguir, eu sei

Our lives will go on, I know

Nos sinais que a sua pele traz

In the signs your skin bears

Tem nome de estrelas e constelações

They have names of stars and constellations

Sei de cor as marcas de um verão

I know by heart the marks of a summer

Da saboneteira ao vale dos seios

From the soap dish to the valley of the breasts

Me transformo em luar

I transform into moonlight

Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar

To know your thoughts by the seaside

Eu não penso em mais ninguém

I don't think about anyone else

O teu beijo fica comigo e me faz seu refém

Your kiss stays with me and makes me your captive

Nossas vidas vão seguir, eu sei

Our lives will go on, I know

Já desisti de pensar

I've already given up thinking

Mas não consigo esquecer

But I can't forget

Eu sem vc já não há

Without you, there is no me

É o que o amor quer dizer

That's what love means