Então Vou Avisar Lyrics Translation in English

Você já parou pra pensar

Have you ever stopped to think

Se o seu coração tá preparado

If your heart is ready

Pra me ver com outra pessoa?

To see me with someone else?

Você já parou pra pensar

Have you ever stopped to think

Se vai ser doído ou vai ser de boa?

If it's going to be painful or if it's going to be okay?

Saudade só arde quando encosta na pele

Saudade only burns when it touches the skin

Ela queima, ela rasga e não sossega enquanto não fere

It burns, it tears, and it doesn't stop until it hurts

A lágrima lava o rosto, mas não tira o gosto da solidão

Tears wash the face but don't take away the taste of loneliness

Tá pronto pra experimentar

Are you ready to experience

O que é perder um amor que estava na sua mão?

What it's like to lose a love that was in your hands?

Eu acho que não, eu acho que não

I don't think so, I don't think so

Então vou avisar

So I'll warn you

Não me dá a liberdade de sair e de provar

Don't give me the freedom to go out and try

Um corpo diferente, uma boca mais quente

A different body, a hotter mouth

Que eu não vou voltar

That I won't come back

Então vou avisar

So I'll warn you

Não me dá a liberdade de sair e de provar

Don't give me the freedom to go out and try

Um corpo diferente, uma boca mais quente

A different body, a hotter mouth

Que eu não vou voltar

That I won't come back

Então vou avisar

So I'll warn you

Saudade só arde quando encosta na pele

Saudade only burns when it touches the skin

Ela queima, ela rasga e não sossega enquanto não fere

It burns, it tears, and it doesn't stop until it hurts

A lágrima lava o rosto, mas não tira o gosto da solidão

Tears wash the face but don't take away the taste of loneliness

Tá pronto pra experimentar

Are you ready to experience

O que é perder um amor que estava na sua mão?

What it's like to lose a love that was in your hands?

Eu acho que não, eu acho que não

I don't think so, I don't think so

Então vou avisar

So I'll warn you

Não me dá a liberdade de sair e de provar

Don't give me the freedom to go out and try

Um corpo diferente, uma boca mais quente

A different body, a hotter mouth

Que eu não vou voltar

That I won't come back

Então vou avisar

So I'll warn you

Não me dá a liberdade de sair e de provar

Don't give me the freedom to go out and try

Um corpo diferente, uma boca mais quente

A different body, a hotter mouth

Que eu não vou voltar

That I won't come back

Então vou avisar

So I'll warn you