Vai Ficar Querendo Lyrics Translation in English
Luan Estilizado
Portuguese Lyrics
English Translation
Tá com saudades de mim, das nossas noites de paixão
Missing me, our nights of passion
De ver o sol nascendo em cima do meu colchão
Seeing the sun rising on my mattress
Andar de mãos dadas na beira da praia
Walking hand in hand on the beach
desenhar um coração e ver o mar levar
Drawing a heart and watching the sea take it away
Tá com saudade do carinho gostoso
Missing the sweet affection
Das nossas noites de prazer (noites de prazer)
Our nights of pleasure (nights of pleasure)
Te dava um beijinho, o mundo parava
I'd give you a little kiss, the world would stop
Mas só tenho uma coisa para te dizer (Iêê)
But I have only one thing to tell you (Iêê)
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Pode morrer aí roendo
You can die there, gnawing
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Você sofrendo e eu bebendo
You suffering and me drinking
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Pode morrer aí roendo
You can die there, gnawing
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Você sofrendo e eu bebendo
You suffering and me drinking
Tá com saudades de mim, das nossas noites de paixão
Missing me, our nights of passion
De ver o sol nascendo em cima do meu colchão
Seeing the sun rising on my mattress
Andar de mãos dadas na beira da praia
Walking hand in hand on the beach
desenhar um coração e ver o mar levar
Drawing a heart and watching the sea take it away
Tá com saudade do carinho gostoso
Missing the sweet affection
Das nossas noites de prazer (noites de prazer)
Our nights of pleasure (nights of pleasure)
Te dava um beijinho, o mundo parava
I'd give you a little kiss, the world would stop
Mas só tenho uma coisa para te dizer (Iêê)
But I have only one thing to tell you (Iêê)
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Pode morrer aí roendo
You can die there, gnawing
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Você sofrendo e eu bebendo
You suffering and me drinking
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Pode morrer aí roendo
You can die there, gnawing
Vai ficar querendo
You'll keep wanting
Você sofrendo e eu bebendo
You suffering and me drinking