Sobre Hoje Lyrics Translation in English

Bebemos de um poço raso

We drank from a shallow well

Onde só se aprofunda a dor

Where only pain deepens

Nossas verdades tão escassas

Our truths so scarce

E o abundante medo

And the abundant fear

Ai, o medo

Oh, the fear

O medo não

Fear no

Ai, o medo

Oh, the fear

O medo não

Fear no

Eu fico tão triste vendo você tão triste assim

I feel so sad seeing you so sad like this

Vendo a minha essência pra você distorcer

Seeing my essence distorted by you

Num acorde só

In just one chord

Sozinho

Alone

Num acorde só

In just one chord

Até fiz um poeminha

I even wrote a little poem

Pra eu te falar

To tell you

No ouvido bem baixinho

In your ear very softly

Quando eu te abraçar, meu amor

When I hug you, my love

Flagrei você chorando escondidinho

I caught you crying secretly

Até que te entendo

Even though I understand you

Felicidade em gotas

Happiness in drops

A maldade é grandona

Wickedness is big

A dor é grandona viu

The pain is big, you see

O nosso abraço platônico na solidão da rede

Our platonic embrace in the loneliness of the net

Web afetividade, contagioso carinho

Web affectivity, contagious affection

Carinho não

Affection no

Carinho não

Affection no