Onde Tu Fores Eu Irei Lyrics Translation in English

Hinos Avulsos CCB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em um sonho eu te encontrei, parecia até não ser real

In a dream I found you, it almost didn't seem real

Foi como um anjo que veio do céu, nunca encontrei nada igual

It was like an angel that came from heaven, I've never found anything like it

Esta escrito por Deus a nossa história nasceu

Our story was written by God, it was born

Esta escrito la no céu a nossa união você e eu

Our union is written up there in the sky, you and I


Onde tu fores eu irei, onde passares passarei

Wherever you go, I will go; wherever you pass, I will pass

Onde estiver eu estarei, até o fim eu te amarei

Wherever you are, I will be; I will love you until the end

O teu dom será o meu, o teu Deus será o meu

Your gift will be mine, your God will be mine

Vou viver pra te amar eu sei a felicidade

I will live to love you, I know happiness

Eu encontrei em você

I found in you


Foi tão lindo como tudo aconteceu, estava triste você chegou aqui

It was so beautiful how everything happened, I was sad, you arrived here

Trouxe a razão do meu viver, trouxe a razão de ser feliz

You brought the reason for my living, you brought the reason to be happy

Hoje eu sei Deus quis assim, esta escrito la no céu

Today I know God wanted it this way, it is written up there in the sky

Hoje eu posso dizer a palavra cumpriu, e o que Deus me

Today I can say the word was fulfilled, and what God promised me

Prometeu ele me deu

He gave me


Onde tu fores eu irei, onde passares passarei

Wherever you go, I will go; wherever you pass, I will pass

Onde estiver eu estarei, até o fim eu te amarei

Wherever you are, I will be; I will love you until the end

O teu dom será o meu, o teu Deus será o meu

Your gift will be mine, your God will be mine

Vou viver pra te amar eu sei a felicidade

I will live to love you, I know happiness

Eu encontrei em você

I found in you

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil December 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment