Vacilei Lyrics Translation in English

Jads e Jadson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu ainda amo aquela mulher

I still love that woman

Mas só percebi depois que a perdi

But I only realized after I lost her

Vacilei, vacilei com ela

I messed up, I messed up with her

Dizem que homem não chora

They say a man doesn't cry

Mas quando o amor vai embora

But when love goes away


Me perdi nesse sonho, e agora?

I got lost in this dream, and now?

Eu a vi sair pela porta

I saw her leave through the door

Não dei valor

I didn't appreciate

E ela foi embora, foi embora ai ai ai

And she left, she left oh oh oh


Acabou

It's over

E desce mais uma garrafa, porque essa aqui secou

And another bottle goes down, because this one is empty

Preciso afogar a minha mágoa, esquecer essa dor

I need to drown my sorrow, forget this pain

Eu sei que a culpa é minha, tudo bem

I know it's my fault, fine

Mas não vou suportar

But I won't endure

É ela que eu amo, independente se ela

It's her that I love, regardless of whether she


Acabou

It's over

E desce mais uma garrafa, porque essa aqui secou

And another bottle goes down, because this one is empty

Preciso afogar a minha mágoa, esquecer essa dor

I need to drown my sorrow, forget this pain

Eu sei que a culpa é minha, tudo bem

I know it's my fault, fine

Mas não vou suportar

But I won't endure

É ela que eu amo, independente se ela não voltar

It's her that I love, regardless of whether she won't come back

Added by Marco Silva
Luanda, Angola July 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment