Mestre (part. Amanda Wanessa) Lyrics Translation in English

Jairo Bonfim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em meio à dor, O conheci

In the midst of pain, I met Him

Sarou as feridas do meu ser

He healed the wounds of my being

Do meu Senhor eu recebi

From my Lord, I received

Unção pra lutar e vencer

Anointing to fight and overcome


Eu estou seguindo Aquele que curou entre a multidão

I am following the One who healed among the crowd

Aquele que já fez a multiplicação

The One who has performed multiplication

Aquele que andou sobre o mar

The One who walked on the sea

Fez o vento se acalmar

Made the wind calm down

Aquele que um dia na cruz se entregou

The One who once surrendered on the cross

Aquele que além de tudo me amou

The One who loved me beyond all

Consumado já está, Jesus é vencedor

It is finished, Jesus is victorious


Mestre adorado, Mestre exaltado

Adored Master, Exalted Master

Mestre, Teu é o poder

Master, Yours is the power

Mestre, vitorioso, Mestre, grandioso

Master, victorious, Master, magnificent

Mestre, vem nos envolver

Master, come and surround us


Abro mão da minha vida, abro mão dos meus sonhos

I renounce my life, I renounce my dreams

Abro mão, de tudo enfim só pra te seguir

I let go of everything just to follow You

Onde fores eu irei

Where You go, I will go

O que me mandares farei, porque já não vivo eu

What You command, I will do because I no longer live

Mas tu vives em mim, minha vida eu te dou

But You live in me, I give You my life

O melhor de mim eu te entrego Senhor, meu Senhor

The best of me I surrender to You, Lord, my Lord


Mestre adorado, Mestre exaltado

Adored Master, Exalted Master

Mestre, Teu é o poder

Master, Yours is the power

Mestre, vitorioso, Mestre, grandioso

Master, victorious, Master, magnificent

Mestre, vem nos envolver

Master, come and surround us

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil May 27, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment