Quero Estar Com Você (te Amo) Lyrics Translation in English

Nas noites mais sombrias tento te buscar

In the darkest nights, I try to find you

Mas a solidão vem pra me avisar

But loneliness comes to warn me

Que não pode estar comigo aqui agora

That you can't be with me here right now

Quero estar com você em qualquer lugar

I want to be with you anywhere

Sem medo e sem receio de me entregar

Without fear or hesitation to give myself

Contar que posso ter sempre sua companhia

To know that I can always have your company

Te amo como nunca amei ninguém

I love you like I've never loved anyone

Te amo porque quero ser seu bem

I love you because I want to be your good

Te amo porque sempre te esperei

I love you because I've always waited for you

E foi por você que eu me apaixonei

And it was for you that I fell in love

Se eu pudesse ao menos olhar nos seus olhos

If I could just look into your eyes

Então verá nos meus o que eu estou sentindo..

Then you'll see in mine what I'm feeling

Que é Amor

Which is Love

Quero estar com você em qualquer lugar

I want to be with you anywhere

Sem medo e sem receio de me entregar

Without fear or hesitation to give myself

Tornar realidade o que era fantasia

To make reality what was once fantasy

Te amo como nunca amei ninguém

I love you like I've never loved anyone

Te amo porque quero ser seu bem

I love you because I want to be your good

Te amo porque sempre te esperei

I love you because I've always waited for you

E é por você que eu me apaixonei

And it's for you that I fell in love