Beija-flor

Beija-flor pousou no meu coração

Hummingbird landed in my heart

Vem trazendo um beijo seu

Bringing a kiss from you

Que saudade de você

How I miss you

Tu és uma parte do meu peito

You are a part of my chest

Que partiu

That left

Ah! meu deus amo quem dera

Ah! My God, I wish

Eu virasse um barco á vela

I could turn into a sailing boat

E o vento me soprasse

And the wind would blow me

Pra cair nos braços dela

To fall into her arms

E dormir no teu colo

And sleep in your lap

E acordar no teu sonho

And wake up in your dream

Outra vez me tirar desse abandono

Once again take me out of this abandonment

E dormir no teu colo

And sleep in your lap

Numa rede ao luar

In a hammock by moonlight

Se quer me levar meu amor

If you want to take me, my love

Então me leva

Then take me

Me leva pra fazer carinho

Take me to caress

Me leva amor

Take me, my love

Por que sem você tô sozinho

Because without you, I'm alone

Me leva amor

Take me, my love

Viver sem você não tem graça

Living without you has no grace

Me leva amor

Take me, my love

Nós somos dois namorados brincando na praça

We are two lovers playing in the square