Coragem e Fé Lyrics Translation in English

Jean Charlles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero ter coragem e fé em toda dor

I want to have courage and faith in all pain

Em todo mal que acontecer comigo

In all the evil that happens to me

Sábia luz de eterno amor que vem de Deus

Wise light of eternal love that comes from God

E o consolo de tão grande amigo

And the comfort of such a great friend


Sei que vem provar minha fé

I know it comes to test my faith

Se confio na Tua vontade

If I trust in Your will

Se me manterei de pé

If I will stand

Mesmo até

Even after

Após a grande tempestade

The great storm


O que semear aqui por toda a minha vida

What I sow here throughout my life

Colherei na vida do espírito

I will reap in the life of the spirit

Frutos de coragem e fé ante o medo e a fraqueza

Fruits of courage and faith in the face of fear and weakness

Provirão de Teu amor perfeito

Will come from Your perfect love


Se um dia sucumbir, vou querer levantar

If one day I succumb, I will want to rise

E seguir a caminhada firme em Tua mão

And continue the journey firmly in Your hand

E quando forte estiver e alguém vier perguntar

And when I am strong and someone asks

É Cristo em minha alma, corpo e coração

It is Christ in my soul, body, and heart

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment