Hawk Moth Lyrics Translation in English

Eu perco o chão

I lose the ground

Sem te sentir

Without feeling you

Em só olhar

Just by looking

Você, minha Emilie

You, my Emilie

Mas eu já sei

But I already know

O que fazer

What to do

Pra te trazer pra mim

To bring you to me

Essas joias eu pegarei

These jewels I will take

E a vida, então, a devolverei

And life, then, I will return

Vou achar e vou pegar

I will find and I will take

Empecilhos vou quebrar

Obstacles I will break

Eu farei isso até vê-la despertar

I will do this until I see her awaken

Quero os piores que eu encontrar

I want the worst that I find

Quem é o primeiro?

Who is the first?

Já vai começar!

It's about to begin!

Quero os largados pelo chão

I want those abandoned on the ground

Quero os sem inspiração!

I want those without inspiration!

(Hawk Moth!)

(Hawk Moth!)

Observe, hoje o caos reinará!

Observe, today chaos will reign!

A sua dor

Your pain

Sua rejeição

Your rejection

Vou transformar

I will transform

Numa explosão

Into an explosion

Se não tem pra onde ir

If there's nowhere to go

Deixe o Hawk Moth assumir

Let Hawk Moth take over

Não vão ser inúteis nunca mais

They won't be useless anymore

Não hesitaria em deixá-los pra trás

I wouldn't hesitate to leave them behind

(Hawk Moth!)

(Hawk Moth!)

Observe, hoje o caos reinará!

Observe, today chaos will reign!