Jesus Bateu Na Minha Porta Lyrics Translation in English

Jessyca Kids
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Alguém bateu na minha porta

Someone knocked on my door

Eu demorei pra atender

I took a while to answer

Fiquei pensando, quem seria?

I wondered, who could it be?

E não quis levantar pra ver

And didn't want to get up to see

Ele continuou batendo

He kept knocking

Não desistiu de me chamar

Didn't give up calling me

Quando atendi era Jesus

When I answered, it was Jesus

Que eu tanto esperei,

Whom I've been waiting for so much

Convidei ele pra entrar

I invited Him to come in


Jesus bateu na minha porta

Jesus knocked on my door

E veio morar no meu coração

And came to live in my heart

A minha vida que era torta,

My life, which was crooked

Ele consertou e fez de mim um campeão!

He fixed and made me a champion!

Jesus bateu na minha porta

Jesus knocked on my door

E hoje bate na tua também

And today knocks on yours too

Pra ele entrar no seu coração

For Him to enter your heart

Tem que aceitar Jesus

You have to accept Jesus

Levante a mão e diga: Amém!

Raise your hand and say: Amen!


Jesus bateu na minha porta e eu abri

Jesus knocked on my door and I opened

Meninos e meninas ponham a mão no chão

Boys and girls, put your hands on the floor

Meninos e meninas pulem de um pé só

Boys and girls, hop on one foot

Meninos e meninas dêem uma rodadinha

Boys and girls, spin around

E grite com muita alegria!

And shout with great joy!


O meu caminho era torto

My path was crooked

A minha vida era torta

My life was crooked

Parecia um homenzinho torto

I seemed like a crooked little man

Que morava numa casa torta

Who lived in a crooked house

Mas Jesus bateu na minha porta

But Jesus knocked on my door

E eu abri!

And I opened!

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment