Namorado Apaixonado Lyrics Translation in English

Quando o seu olhar bateu no meu,

When your gaze met mine,

Meu coração acelerou me fez sentir a força do amor

My heart raced, made me feel the power of love.

De longe fiquei te namorando,

From afar, I kept admiring you,

Vi você me observando, o seu sorriso lindo me encantou

Saw you watching me, your beautiful smile enchanted me.

Ah! Queria tanto saber o seu nome

Ah! I wanted so much to know your name,

Seu endereço, o seu telefone

Your address, your phone number,

Ir na sua casa ir te namorar

Go to your house to court you,

Ah! Mas que vontade de te dar um beijo

Ah! But I long to give you a kiss,

Te levar comigo, matar meu desejo

Take you with me, satisfy my desire,

E no seu colo dormir e sonhar

And sleep and dream in your arms.

Te mandar flores todo dia

Send you flowers every day,

E ser seu namorado apaixonado

And be your passionately in love boyfriend.

E te levar pra ver o céu, sol, mar

And take you to see the sky, sun, sea,

E ficar do seu lado

And stay by your side.

Te mandar flores todo dia

Send you flowers every day,

E ser seu namorado apaixonado

And be your passionately in love boyfriend.

E te levar pra ver o céu, sol, mar

And take you to see the sky, sun, sea,

E ficar do seu lado

And stay by your side.

Sempre do seu lado...

Always by your side...