Kyrie Eleison Lyrics Translation in English

JMJ RIO 2013
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ooh

Ooh

Senhor, que viestes salvar

Lord, who came to save

Os corações arrependidos

The repentant hearts

Kyrie eleison, eleison, eleison

Kyrie eleison, eleison, eleison

Kyrie eleison, eleison, eleison

Kyrie eleison, eleison, eleison


Ó, Cristo, que viestes chamar

O Christ, who came to call

Os pecadores humilhados

The humbled sinners

Christe eleison, eleison, eleison

Christe eleison, eleison, eleison

Christe eleison, eleison, eleison

Christe eleison, eleison, eleison


Senhor, que intercedeis por nós

Lord, who intercedes for us

Junto a Deus Pai que nos perdoa

Before God the Father who forgives us

Kyrie eleison (eleison), eleison, eleison (eleison)

Kyrie eleison (eleison), eleison, eleison (eleison)

Kyrie eleison, eleison, eleison (eleison), ooh

Kyrie eleison, eleison, eleison (eleison), ooh

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal May 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment